Dernière jour en Ukraine!

C'es mon dernier message sur le blog. Je sais que ça va être pénible pour mes fidèles lecteurs quotidiens, mais que voulez vous :-)

On part demain matin, notre vol est a 9h qq.chose. Tout va plutôt bien avec Macha ici, et on croise les doigts qu'elle nous fera pas une niaiserie aux douanes demain matin. Photo d'elle hier a Hyroland.

On est alle au centre ville de Kiev aujourd'hui. Il a fallu traverser un pont qui a été récemment restaure. Anton nous a fait remarque que le pave (les voies de circulation) était beaucoup plus petites sur le pont que quand on entre dans la ville. C'est parce que le contracteur devait faire 4 voies, ce qu'il a fait, mais il n'as pas respecte les largeurs de circulation légales par contre. La 'daewoo lanos' (sous-compacte) d'Anton semblait serre dans la voie sur le pont. Il y a donc beaucoup d'accidents avec des camions sur ce pont, puisque les trucks sont plus large que les voies de passage.

Le gouvernement Ukrainien travaille de pair avec les telcoms pour rendre le iPhone illégal dans le pays. Apparemment il n'y a pas de vendeurs légaux de iphone au pays, donc ils entrent illégalement et sans payer de taxes et douanes, la raison d'interdire ce téléphone.

Il y a pas mal de choses bizarre en Ukraine, c'est comme ça!
Qu'est-ce que je vais manquer de ce pays?

Définitivement Valentina dans ses sous-vetements semi-transparents, c'est assez difficile a oublier.
Les toilettes extérieure unisexe au bord des autoroutes.
Nourrir quatres adultes pour 11$. La goulag par contre je commence a en avoir eut assez.
Les lave-auto Ukraininens... mais il commence a faire froid même ici, donc les lave-autos fermeront jusqu'a l'été dans une semaine.

Les gens qui nous ont aides dans nos démarches, Ksenia, Ana et Anton.

Il est temps que je reviennes au pays, je commence a ressembler a Kirkourov sur cette photo!

(pour ceux qui le connaissent, et savent ce que j'en pense)

Plus que 2 jours en Ukraine

Aujourd'hui était une journée bien occupée. A 8:30 am Macha m'as réveillé et on est allé jouer dans le parc a l'arrière du bâtiment. Lily s'est reposée un peu a matin, ça fait 2 jours qu'elle ne dors pas.

Plus tard dans la journée, Anton est venu nous rejoindre et nous a conduit a ryholand (une place ou les enfants joue), un genre d'arcade en Ukraine. Il y a des jeux électroniques et des labyrinthes pour enfants. Pendant qu'elle est partie dans le labyrinthe, ça nous a donne un break de 15 min.

Apres ça on est allé voir le dernier Harry Potteux. C'était en Ukrainien et on a rien compris!

Pour se réconforter d'avoir subi un film plate dans une langue étrange, on a termine le tout au McDonald.

Comment on passe le temps

Tôt dans la journée on est allé a l'épicerie et il y avait une 'petite voiturette' a l'avant du panier d'épicerie. Elle s'est glissée tant bien que mal a l'intérieur de la voiturette et y est reste pendant qu'on a fait quelques emplettes. Ca m'as frappe quand j'ai vu qu'elle voulait aller dans la voiturette. C'est quelque-chose qu'elle n'avait jamais eut la chance de faire avant! Elle était un peu grande pour fitter dedans, et probablement un peu vieille pour ça aussi, mais c'est le genre de choses qu'elle n'as jamais eut la chance de faire auparavant, donc on l'as laisse faire. 

De mon cote, sans internet c'est la mort en chiant. Alors on a fait plusieurs magasins a Kiev pour finalement trouver un modem 3G qui marche avec mon MacBook. Par contre, au niveau de vitesse internet on repassera! C'est tellement lent, juste accéder mon email c'est l'enfer. Un test de vitesse, révèle l'horreur:  560ms pour un ping.  0.07Mbps download 0.02Mbps upload.

Pour ce qui est de Macha, elle passe le temps a regarder des vidéos de Vanessa Mae. Elle est plutôt belle Vanessa Mae, et certainement talentueuse, mais a chaque fois que tu ouvres l'ordinateur et que ta fille te demande 'Papa... Vanessa Mae' et qu'elle veux voir et entendre sa musicienne favorite... disons que même Vanessa Mae peux devenir plate a la longue! Qui aurait cru que je peux trouver une femme asiatique plate par moments?

Personne m'avait prévenu que ce sont les enfants qui décide de ce que tu fais et regarde avec ton ordinateur! J'aurais cru que partager le iphone avec la petite aurait suffit, mais apparemment non !

Lily est d'une patience exemplaire avec Macha, de mon cote j'ai de la place pour amélioration. C'est un peu comme jouer au Poker. T'es pas un pro a la première game que tu joue. Dans mon cas espérons que j'apprends plus vite a devenir parent qu'a devenir pro. Je pense que c'est plus important anyway!

A Kiev

Arrive a Kiev ce matin, par train. Anton est venu nous chercher a la gare, et tous les baggages ont entres dans sa petite voiture (Daewoo minuscule). Ce sera notre destination finale en Ukraine avant notre départ! On est présentement dans un cafe internet ( restaurant Celentano) et dans quelques instant on devrait rencontrer Ksenia (rep Agence d'adoption).

Avec Ksenia on ira chercher le passeport de Macha, et ensuite on fera les démarches pour obtenir son visa pour entrer au Canada.

Photo de Macha et Anton

Les pieds dans la .... moutarde !

Macha a trouve des jouets chez le père a Lily, et elle s'amuse a se déguiser! Ca passe le temps, et au moins elle ne pense pas de l'orphelinat.

De mon cote, ça fait 2 jours que je suis sur le cul! La grippe est revenue me visiter, et a apporte son amie la fée brune avec elle. C'était plutôt chiant... littéralement.

On a beau aller a la pharmacie locale, mais t'es pas au Quebec icitte. Ils ont des produits un peu spéciaux, dont je doute de l'efficacité (ça semble pas rien faire de bon). Leurs pastilles goute le plâtre, et le CMEKTA que je bois pour la grippe goute la même affaire. Donc tant qu'a manger et boire du gypse, je préfères essayer la médecine Coréenne!

 Donna, la nouvelle conjointe de M.Kim qui pratique un style d'acuponcture Coréen ainsi que Lily ont donc saute sur l'occasion elles m'ont pris comme 'Guinea Pig'.

Le soir, Lily a  mis de la moutarde forte dans un gros bol d'eau chaude, et j'y ai trempe les pieds pendent environ 15 minutes. Ca je dois avouer que c'était plutôt agréable. Lily et Donna semblait s'amuser et ricanait par moment, je les laissait me soigner.

La prochaine étape c'était les 'cups'. Ca ressemble a des petits verres de vitre, mais très ronds! Lily reviens avec les cups, et un bâton avec une ouate en feu au bout. Je me dis 'fantastique, ma femme se prends pour David Copperfield maintenant!'. Pendant que je suis étendu sur le ventre j'attends le traitement, Lily chauffe l'intérieur de la 'cup' avec le feu, et ensuite mets la cup sur mon dos. Elle en fait une et ca marche, la deuxième cup par contre c'est moins bon un peu. Lily échappe la ouate en feu dret sur mon dos, et la ouate rebondit dans mes cheveux puis par terre. Le feu se promène dans la maison. Lily et Donna rient un bon coup! Je couvre immédiatement mes cheveux avec mes mains, et j'arrive a éteindre le feu. Un peu plus, et mon nouveau nickname était 'Kojak'.  Lily continue les autres cups avec succès. Ca crée une succion très forte. Plus ça va plus que ça tire, t'as l'impression d'avoir des sang-sue dans le dos. Dix minutes passe et j'entends toujours Donna et Lily parler et rire, des fois en me regardant. Je demande a Lily si c'est assez, parce que ça commence a tirer en ...! Donna rit un peu et lui fait signe que non, 15 bonnes minutes doivent passer. Lily me traduit "endure ça encore 5 minutes' en ricanant. Quinze minutes c'est comme le chiffre miracle Coréen faut croire. Les Coréens font tout en 15 minutes!

Elles sont bien belles les Coréennes, mais des fois je me demande si elles sont sadiques. Qu'est-ce que je fait couche sur le ventre avec des sangsues dans le dos? Elles semblent trouver ca tres divertissant par contre. Définitivement torturer un homme blanc les fait rire...

Les 15 minutes écoulées, Lily enleve les cups. Elle tire dessus, et les enlèves une a une. Il était temps parce que c'est pas confortable pentoute!

Donna a fait des petites boules de pâte spéciale qu'elle a place sur mon torse en forme de croix, et y a mit le feu. La, ça brule en tabarnak, et je la trouve moins comique celle la!  Je sais pas si ça soigne quelque chose, mais ça m'as laisse un tatoo en forme de croix sur le torse, m'as avoir l'air brillant dans le locker room au karaté..

Donna est dans la cuisine et enlève la pelure d'un gigantesque navet Coréen, elle viens visiter Lily pendant qu'elle enlève les cups. Je sais pas c'est quoi qui est si drôle, mais les deux semble s'amuser beaucoup trop! Lily me tends un miroir, et je vois mon dos: des gros spots rouge.. ok c'est comique je dois admettre.

Lily reviens dans la chambre et ferme la porte derrière elle et me dit d'enlever mes pantalons. Je suis toujours content quand ma femme me dit d'enlever mes pantalons, donc je m'exécute a l'instant! Une fois les pantalons enlevés, elle me présente le gros navet et me dit de me pencher par en avant, et que je devrai garder ça dans le derrière pendant 15 minutes.

Je pense que la joke a assez durée , j'ai mis les pieds dans moutarde, presque perdu mes cheveux avec les cups, j'ai joue a Jeanne D'arc avec la croix en feu sur le torse. La j'ai remis mes pantalons et j'ai dit a Lily que je préférais garder ma grippe que de continuer leur traitement médical Coréen!

Odessa : le plus meilleur pays au monde (selon Macha)

Apres une bonne douche, j'ai réalisé qu'on était déjà le 12 Novembre et que si tout continue comme ça, il nous reste seulement 10 jours en Ukraine. Ca aura passe assez vite finalement! On parti du Canada avec 3 valises et on est arrive a Odessa, avec 13! Si la tendance se maintient, ça va nous prendre un autobus quand on arrivera a Montreal, juste pour les bagages.

On a acheté des souliers a Macha, sur la marge de crédit bien entendu. Je prends un grand respire avant chaque dépense et je me dit intérieurement "t'es capable Dan, y a rien la... c'est juste de l'argent que t'as pas encore gagne. Tu va les aimer maintenant les lunch and learn du midi...", et je me console en dégustant une goulag! (on économise ou on peux)

Dacha (la fille d'Andriy) avait préparé une soirée d'équitation pour Macha. On l'a rencontre au ranch d'Odessa, ou elle a prêtée son cheval a Macha. Avant d'aller au ranch, on a explique a Macha que le papa de Dacha est un 'gros businessman' et que Dacha pouvait faire du cheval, tandis que moi je suis seulement un sysadmin, et que tout ce que je peux payer c'était peu être la pomme de route que le cheval a laisse tomber sur le chemin. Macha semble avoir compris, elle m'as promis qu'elle ne deviendra pas sysadmin! (elle comprends très vite) 

(Lily et Dacha a ranch d'Odessa)

Ensuite, on est alle chez Andriy, ou elle a rencontre Sacha sa petite cousine de 10ans, Sacha faisait du rollerblade dans la maison, Macha s'amusait avec un genre de skateboard. On a eut du plaisir en masse, et j'en ai profite pour piquer le papier de toilette et les kleenex chez Andriy. J'espère qu'ils n'auront pas besoin d'aller a la toilette ce soir, sinon ils auront une surprise. ( Dave: c'est comme un deja-vu de ce qu'on faisait a Ottawa a Marc et Patoo durant les party de Noel chez Bell)

Apres s'être promené a Cheval, avoir fait du skateboard chez Andriy, et roule a 200km/h dans la Pavel mobile, Macha a déclaré ce soir qu'Odessa est le meilleur pays au monde! Je commence a la croire...

Odessa

J'ai dit a Macha: n'oublie pas de flatuler sur les oreillers de ses petites amies a l'orphelinat vu que c'est ta derniere nuit que tu passe la, tu vas voir elles ne t'oublie pas! Macha m'as fait un gros sourire, donne un 'thumbs up' et a dit 'Oui Papa!'. Elle aurait fait de merveilleux commerciaux pour 'Au bon Marche'...

On a tout termine le paperwork a Poltava, et j'ai donc invite l'adjointe directrice de l'orphelinat "Irina Graine Divna", notre traductrice "Valentina" et notre chauffeur "Maksim", venir manger une bonne Goulag avec nous au restaurant le plus chic de Poltava. C'etait notre dernier jour a Poltava.

Ensuite on a pris le train express pour Odessa. Les trains Ukrainiens n'ont qu'un seul wagon! Mais il ne faut pas se fier aux apparences, ils sont confortable!

Rendu a Odessa, Pavlik, le frere de Lily est venu nous chercher dans sa voiture de luxe et nous a apporte a 'quelquechose balka' (le petit village ou habite le pere de Lily). Pavel a conduit sa voiture a 200km/h sur l'autoroute je crois que c'est parce qu'il est fier des voitures russes. Pendant ce temps la, moi j'ai salit mes sous-vetements! Ci-dessous, la Pavel-mobile aka: lada pimped! Meme si c'est une lada, je dois admettre qu'elle est crissement plus confortable que ma maxima!

Rendu a la maison de la mère de Lily, Macha et moi avons regarde tous les vidéos de 'Jackass' sur youtube. Je lui ai raconte que 'mononcle Dave' va payer les tickets de cinema pour 'Jackass tripple-D'. Macha trouve que la culture Americaine est très riche, elle est maintenant une 'fan' de Jackass (tout comme moi). Demain Macha ira se faire tatouer la face de 'Steve-O' sur l'avant-bras. 

 Dave: I'm putting you on my vodka list! Just like my preferred DBA's at work for which I'm bringing back some. But guys, the choice is yours tell me if you prefer vodka or cognac. They make awesome cognac and vodka here, and both are dirt cheap.